Aqualy

Termos de Serviço

Última atualização: 13 de maio de 2026

Estes Termos de Serviço regem o uso do Aqualy, doravante denominado “Aplicativo” ou “Serviço”, desenvolvido pela CLApps. Ao usar o Aqualy, você concorda com estes Termos.

Se você não concorda, não use o Aplicativo.

1. Finalidade do Aplicativo

O Aqualy foi desenvolvido para ajudar os usuários a acompanhar o consumo de água, estimar metas diárias de hidratação, organizar rotinas de hidratação, visualizar o progresso e receber lembretes opcionais.

O Aqualy pode fornecer estimativas e ajustes de meta com base nas informações inseridas pelo usuário, nas configurações do aplicativo, no contexto relacionado ao clima e, quando a permissão for concedida, em dados compatíveis do Apple Saúde.

2. Não é aconselhamento médico

O Aqualy não fornece aconselhamento médico, diagnóstico, tratamento ou orientação de emergência. O Aplicativo destina-se apenas ao bem-estar geral e à conscientização sobre hidratação.

As necessidades de hidratação variam entre indivíduos. Você deve consultar um médico ou profissional de saúde qualificado antes de tomar decisões relacionadas à saúde, especialmente se tiver uma condição médica, estiver grávida ou amamentando, tomar medicamentos, seguir restrições de líquidos ou tiver necessidades específicas de hidratação.

Não ignore aconselhamento médico profissional nem adie a busca por atendimento médico por causa de informações exibidas no Aqualy.

3. Responsabilidade do usuário

Você é responsável por:

  • Inserir informações precisas
  • Revisar metas de hidratação e lembretes antes de confiar neles
  • Decidir se as sugestões do aplicativo são adequadas para a sua situação
  • Gerenciar permissões de notificações, Saúde, iCloud e dispositivo
  • Consultar um profissional de saúde quando necessário
  • Manter backups dos seus dados quando apropriado

Os cálculos e lembretes do Aqualy são estimativas e podem não refletir suas necessidades reais de hidratação.

4. Apple Saúde e permissões

Alguns recursos do Aqualy podem solicitar acesso a dados do Apple Saúde ou HealthKit. Esses recursos exigem sua permissão e estão sujeitos aos controles do sistema da Apple.

Você pode gerenciar ou revogar permissões de Saúde a qualquer momento no app Saúde ou nos Ajustes do iOS.

O Aqualy não usa dados do Apple Saúde para publicidade, marketing ou mineração de dados.

5. Notificações

O Aqualy pode fornecer notificações locais como lembretes. As notificações são apenas informativas e podem nem sempre ser entregues no horário esperado devido às configurações do dispositivo, ao comportamento do sistema, aos modos Foco, às condições da bateria ou a outros fatores.

Você pode gerenciar as permissões de notificação nos Ajustes do iOS.

6. Assinaturas e Aqualy Premium

O Aqualy pode oferecer assinaturas pagas opcionais, como o Aqualy Premium, por meio do sistema de compras dentro do app da Apple.

O Aqualy Premium pode desbloquear recursos adicionais, que podem incluir estratégias avançadas de hidratação, histórico estendido no painel, ajustes por Atividade Diária e insights mais detalhados sobre a meta.

A cobrança da assinatura, renovação, cancelamento, elegibilidade para reembolso e processamento de pagamento são gerenciados pela Apple por meio do seu ID Apple e das configurações da App Store. O Aqualy não processa diretamente as informações do seu cartão de pagamento.

As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que sejam canceladas de acordo com as regras de assinatura da App Store da Apple. Você pode gerenciar ou cancelar assinaturas nas configurações de assinaturas do seu ID Apple.

Os recursos gratuitos podem mudar ao longo do tempo, e os recursos Premium podem ser modificados, adicionados ou removidos conforme o Aplicativo evolui, desde que as alterações sejam feitas de acordo com as leis aplicáveis e as regras da App Store.

7. Recursos gratuitos

O Aqualy pode incluir recursos gratuitos, como registro de hidratação, acompanhamento básico de progresso, suporte ao Apple Watch, widgets ou funcionalidades relacionadas ao iCloud, dependendo da versão e da disponibilidade da plataforma.

A disponibilidade dos recursos pode variar de acordo com o dispositivo, a versão do sistema operacional, a região, as permissões e as condições técnicas.

8. Dados e privacidade

O uso do Aqualy também é regido por nossa Política de Privacidade, que explica quais informações podem ser coletadas, como são usadas e quais escolhas você possui.

Leia a Política de Privacidade antes de usar o Aplicativo.

9. Uso aceitável

Você concorda em não fazer uso indevido do Aqualy, incluindo tentar realizar engenharia reversa, interromper, danificar, modificar ou interferir no Aplicativo, em seus serviços ou sistemas relacionados.

Você não pode usar o Aqualy para fins ilegais ou de uma forma que viole leis aplicáveis, regras da App Store ou direitos de terceiros.

10. Disponibilidade e alterações

O Aqualy é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”. Podemos atualizar, modificar, suspender ou descontinuar recursos a qualquer momento.

Buscamos manter uma experiência confiável, mas não garantimos operação ininterrupta ou livre de erros.

11. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, a CLApps não será responsável por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos decorrentes do uso, ou da incapacidade de uso, do Aqualy.

As metas de hidratação, lembretes, gráficos e resumos do Aqualy são estimativas e não devem ser tratados como instruções médicas.

12. Serviços de terceiros

O Aqualy pode interagir com serviços da Apple, como compras da App Store, HealthKit, iCloud, CloudKit, widgets, notificações e recursos do Apple Watch. O uso desses serviços também pode ser regido pelos termos e políticas de privacidade da Apple.

O Aqualy ou o site da CLApps podem incluir links para sites ou serviços de terceiros. Não somos responsáveis por seu conteúdo, termos, políticas de privacidade ou práticas.

13. Propriedade intelectual

O Aqualy, incluindo seu design, textos, gráficos, recursos e conteúdo relacionado, é propriedade da CLApps ou de seus licenciadores e é protegido pelas leis de propriedade intelectual aplicáveis.

Você não pode copiar, modificar, distribuir, vender ou criar obras derivadas com base no Aqualy sem permissão, exceto conforme permitido por lei.

14. Alterações nestes Termos

Podemos atualizar estes Termos de Serviço periodicamente. As alterações serão publicadas nesta página com a data de “Última atualização” atualizada. O uso contínuo do Aqualy após a publicação das alterações significa que você aceita os Termos atualizados.

15. Contato

Para dúvidas, comentários ou solicitações de suporte, entre em contato conosco pelo e-mail:

support.aqualy@clapps.tech

Se você não concorda com estes Termos, interrompa o uso do Aqualy.